婚約指輪・結婚指輪の刻印・メッセージ例

婚約指輪・結婚指輪の刻印・メッセージ例を、調べている方がいらっしゃるようなので、
私なりに調べて、まとめてみました。


まず、婚約指輪と結婚指輪に共通して、
"記念日の日付 + イニシャルや名前"
を刻印するのが一般的というか、人気があるようです。

例えば、私のもらった指輪の場合、刻印は、
"2010.9.15 H to K" (記念日 夫のイニシャル + 私のイニシャル)
でした。(↑↑私物スイートテンのリングですが・・・f^^;)

ほかにも、日付の書き方バリエーションや名前の書き方バリエーション、メッセージをプラスするなどがありますので、婚約指輪と結婚指輪に分けてご紹介していきます。


  婚約指輪の刻印・メッセージ例
私が気に入っているジュエリーショップBRILLIANCE+のページ(ブリリアンス+の刻印(指輪のオプション説明ページ)
によると、婚約指輪では次のような刻印が人気だそうです。
関連記事:『ブリリアンス+婚約指輪の購入レビュー・口コミ・評判(BRILLIANCE+)

婚約指輪の刻印例
(BRILLIANCE+のキャプチャー画像)

イニシャルを"to"でつなぐ書き方や、記念日の日付をはさんだり、日付に曜日をプラスしたり、
いろいろあります。

個性的な刻印・メッセージ例としては、

スペイン語で『いとしい人』を意味する"MI VIDA"を使って、
(婚約指輪の刻印例) 2011.1.05 MI VIDA

イタリヤ語で『いとしい人』を意味する"CARA"で、
(婚約指輪の刻印例) 2011.1.05 CARA
など。

ちょっと濃い感じだと、
イタリア語で『一目惚れ』を意味する"AMORE A PRIMA VISTA"を刻印してみても。
婚約の時期はもちろんアツアツなわけですから、カップルによっては個性的でアツアツな
メッセージも素敵だろうなぁと思います。

続きまして、結婚指輪の刻印・メッセージ例を。


  結婚指輪の刻印・メッセージ例
婚約指輪の刻印と同じく私が気に入っているジュエリーショップBRILLIANCE+のページ
ブリリアンス+の刻印(指輪のオプション説明ページ))を参照すると、結婚指輪では次のような刻印が人気だそうです。
関連記事:『結婚指輪口コミ・レビュー(ブリリアンス+BRILLIANCE+)リング』、
ミル打ち(ミルグレイン)結婚指輪口コミ・感想レビュー

結婚指輪の刻印メッセージ例
(BRILLIANCE+のキャプチャー画像)

ちなみに、私の結婚指輪に入れてもらった刻印は、"2000.9.15"。
10年前に結婚した日(入籍と結婚式を挙げた日)をシンプルに彫ってもらいました。


結婚指輪の刻印にもいろいろなバリエーションがあり、

『相棒』を意味するドイツ語"KUMPEL"やラテン語"SOCIOU"を刻印してみたり、
フランス語で『純粋』を意味する"PUR"、ラテン語で『信頼』を意味する"FIDES"など、
スペイン語で『絆』をあらわす"LAZO"。
フランス語で『いつもふたりで』、TOUS LES DEUX も素敵です。


日付だけで、入籍した日と挙式の日を刻印するというパターンもあります。
(結婚指輪の刻印例) 2009.3.16 & 2010.10.28


でも、どのように刻印するにしても、実は大して悩まなくてもいいのかもと、私は思います。
私の場合、ときどき指輪を外して眺め、「もう○○年も一緒にいるんだなぁ~」と遠い目になってみたり。
ちょっと思い出すきっかけになれば、それでいいような気がしています。^^

この記事が少しでもお役に立てますように。
<参考>: ブリリアンス+の刻印(指輪のオプション説明ページ)

 
【追記 2014/07/20】: もう少し、刻印例をご紹介。^^
お役立てくださいませ。

◆ eternal love ・・・ 永遠の愛
◆ two of destiny ・・・ 運命の二人
◆ Always with you ・・・ あなたと共に
◆ I'm in love with you ・・・ あなたに夢中
◆ Always and forever ・・・ いつまでも永遠に
◆ True Love ・・・ 真実の愛
◆ My only love ・・・ わたしのたった一つの愛
◆ Te quiero ・・・ わたしの愛しい人
◆ My treasure ・・・ 私のたからもの
◆ Heart to heart ・・・ 真心をこめて

 

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://kkup.sakura.ne.jp/mtb/mt-tb.cgi/442

コメント(1)

| コメントする

刻印例の情報を何例か追記しました。お役立てください。^^

コメント(お気軽に♪)


画像の中に見える文字を入力してください。

みんなの指輪ギャラリー

【新着】
みんなの指輪ギャラリー
投稿してみませんか?

 

【~2011/05まで実施】
指輪アンケート(左下の別デザインフォームで継続中)

ダイヤモンド婚約指輪アンケート

結婚指輪アンケート

スイートテンダイヤモンドリングアンケート

【 人気記事ランキング! 】



[姉妹サイト]:婚約指輪を予算別で探せるサイトも運営しています(http://ringc.net/)

婚約指輪を予算別で探せるサイト


このブログ記事について

このページは、norari@指輪大好き!が2011年1月 5日 15:53に書いたブログ記事です。

forスマートフォン
スマートフォン最適化ページへ

ひとつ前のブログ記事は「mederu マム ゴールドリング ガーネット」です。

次のブログ記事は「[口コミ・レビュー]ベーネ・ベーネ秘密っぽい福袋届きました(ネタバレ)」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

forスマートフォン
スマートフォンページへ

指輪大好き!b-jewelry.netの管理人です 管理人Profile: 2021年はおとなしく1個ぐらい新しく指輪を買った管理人”のらり”です(それでもやっぱり買ってる☆)。
普段も手元だけ豪華・・・f^^; プロフィール詳細


カテゴリ

↓↓指輪の似合う手指のために。私のレビューは、いま使っている『ロクシタン ジョイフルスター ハンドクリーム』と、『[口コミ]ロクシタンのハンドクリーム

姉妹ブランドの、『クヴォン・デ・ミニム 庭師のハンドバーム(ハンドクリーム)も使ってました

クヴォン・デ・ミニム 庭師のハンドクリームのの評判を口コミ中です

[おすすめ] 5万円台の婚約指輪10万円以内の婚約指輪BRILLIANCE+口コミ(クチコミ)ブリリアンスピンクダイヤの婚約指輪ミル打ち(ミルグレイン)結婚指輪セットリング人気ランキング

[実施中] 婚約指輪の相場アンケート(ご予算や既購入額♪)

Quickvoter

Q.婚約指輪のご予算は?

5万円くらい
10万円前後
20万円
30万円(給料1カ月分?!)
40万~50万円
60万~80万円
100万円
彼女の希望どおりでw


-view results-

by pentacom.jp

[実施中(継続アンケート)・・・投票数600以上!]

Quickvoter

Q.欲しいor本当は欲しかった婚約指輪のダイヤモンドの大きさは?

控えめに0.2カラット位
みんなと同じ0.3カラット位
ちょっと大きめ0.5カラット
大きく見える0.7~0.8
こだわりの1カラット!
羨望の眼差し1.5~2カラット以上


-view results-

by pentacom.jp

[スイートテンも実施中(継続アンケート)]

Quickvoter

Q.スイートテンダイヤモンドリングのご予算は?

5万円~8万円
8万円~12万円
12万円~16万円
16万円~21万円
21万円~35万円
35万円~50万円


-view results-

by pentacom.jp